Isaiah 53:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
E mang yo o dumetseng polelo ya rona, le lone letsogo la ga Jehofa le senoletswe mang?
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
MAÑ eo o rumetseñ taeco ea rona? mi lecogo ya ga Yehova le bonalericoe mañ?
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka mang yo a amogetsego pego ya rena? le letsogo la Jehofa le utolotswe go bomang?
Tswana Setswana 1970
Ke mang yo o dumetseng tse re di utlwileng? Letsogo la Morena le ne le senoletswe mang?