Isaiah 65:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Go tlaa dirafala go re, pele ba e se ba bitse, ke tlaa araba; mme ba tlaa re ba sa ntse ba bua ke utlwe.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi go tla rihala, ba e si ba bitse, ki tla ba araba; mi ka ba sa bua, ki tla ba utlua.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Go tla direga gore pele ba bitsa, nna ka nosi ka tla araba; ge ba sa bolela, ka tla kwa.
Tswana Setswana 1970
Ke tla ba araba ba ise ba bitse; ke tla ba utlwa ba sa ntse ba bua.