Isaiah 66:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Go tumo ya pheretlho e e tswang mo motseng, tumo e e tswang mo tempeleng, tumo ya ga Jehofa yo o ntshetsang baba ba gagwe maduo a a ba lekanyeng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Koru ea tlapeo e coa mo motseñ, koru e coa mo tempeleñ, koru ea ga Yehova eo o khopololañ baba ba gague.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Lentsu la lesata le le tswago motseng, lentsu le le tswago tempeleng, lentsu la Jehofa yo a lefsago manaba a gagwe.

Tswana Setswana 1970

Utlwelelang! Loratla lo tswa mo motseng! Utlwelelang! Lo tswa kwa Tempeleng! Utlwelelang! Morena o bolaisa baba ba gagwe tse ba di jeleng.