Isaiah 66:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
“E rile a ise a ikutlwe ditlhabi a khubama; e rile motlotsedi wa gagwe o ise o tle, a belega ngwana wa mosimane.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
E e si e tlotseriege, e belege; e belege mosimane, metlotseri e e si e ne.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Pele a belega, o ile a belega; pele bohloko bja gagwe bo fihla o ile a belega morwa.
Tswana Setswana 1970
“E rile Jerusalema a ise a segwe ke leralalo, a belega; ya re a ise a segwe ke metlotsedi, a tshola ngwana wa mosimane.