Isaiah 7:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Motho o tlaa tsena gone a tshotse metswi le bora; gonne lefatshe le tlaa bo le le lokhi le lorwana fela.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Bathu ba tla tsena gona ka mecui le bora: gone hatse yeotle le tla na likhi le loroana.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ba tla tla ka bora le mesebe; gobane naga ka moka e tla fetoga meetlwa le dihlasana.
Tswana Setswana 1970
Go tla iwa teng ka metsu le bora; gonne lefatshe lotlhe le tla bo le tletse mesu le ditshetlho fela.