Isaiah 9:15 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Motho yo mogologolo le motlotlegi, ke ene tlhogo; mme moperofeti yo o rutang maaka ke ene mogatla.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Eo mogolu le eo oa tlotlego, ki tlogo; mi moperofeti eo o rutañ maka, ki mogatla.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Hlogo ka yo a tsofetsego le yo a hlomphegago; le moporofeta yo a rutago maaka ka mosela.

Tswana Setswana 1970

Banna ba bagolo le batlotlegi ke bone tlhogo; baporofeti le baruti ba maaka ke bone mogatla.