James 1:15 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Foo thato, e re e sena go emera, e tsale boleo; mme boleo jo, bo re bo sena go gola, bo tsale loso.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Eriha gona khatlego e sina ithuarisa, ea tsala boleo; mi boleo bo sina uerioa, bo tsala loshu.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Dikakanyo tse di bosula tse, di gogela mo ditirong tse di bosula mme morago go bo go nna katlholelo loso e tswa kwa Modimong.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge kganyogo e imile, e tsweletsa sebe; lesebe, ge se phethilwe, se tsweletsa lehu.

Tswana Setswana 1970

Morago e re keletso e sena go nemera, e tsale boleo; boleo jone e re bo sena go tlala, bo tsale loso.