James 2:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Lo bue lo bo lo dire, jaaka batho ba ba tlaa atlholwang ka molao wa kgololego.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Lo bue yalo, lo rihe yalo, yaka bona ba ba tla sekisioañ ki molao oa tlomamo.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
O tlaa atlholwa le fa o dira kgotsa o sa dire se Keresete o rileng o se dire. Ke gone ela tlhoko se o se dirang le se o se akanyang;
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka tsela yeo le bolela le go dira, bjalo ka bao ba tlago go ahlolwa ka molao wa tokologo.
Tswana Setswana 1970
Buang lo bo lo dire jaaka lo le ba ba tla atlholwang ka molao wa kgololesego.