James 2:17 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Go ntse fela jalo tumelo, fa e se na ditiro e be e sule ka e yosi.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gontse yalo le tumelo, ha e si na litiho, e shule ka e le eosi.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Jalo a o a bona, ga go a lekana fela go nna le tumelo. O tshwanetse gape go dira molemo go supa gore o na le yone tumelo. Tumelo e e sa itshupeng ka ditiro tse di molemo ga se tumelo gotlhelele, e sule ebile ga e na mosola.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka mo go swanago, tumelo, ge e se na mediro, e hwile ka gobane e le nosi.

Tswana Setswana 1970

Tumelo le yona jalo, fa e le yosi, e se na ditiro, e sule.