James 3:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Gonne kwa go leng lefufa le kgang, go bile go na le tobekano, le tiro nngwe le nngwe e e maswe teng.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Gone kua bopelutsetla le khañ li gona, tlapeo le litiho cotle tsa boshula li gona.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Gonne kwa go nang le lefufa teng kgotsa keletso ya go ipona botoka, go tlaa nna tobekano le mofuta mongwe le mongwe wa bosula.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Gobane moo go nago le mona le ngangisano, go na le kgakanego le modiro o mongwe le o mongwe o mobe.
Tswana Setswana 1970
Gonne kwa go leng lefufa le kgang teng, gona go na le tlhakatlhakanyo le tiro nngwe le nngwe e mpe.