Jeremiah 1:12 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Foo Jehofa a nthaya a re: “O bonye sentle, gonne ke dibetse lefoko la me ka tlhodumelo go tla ke le dirafatsa.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Yehova a ’nthaea, U bonye seiñtle: gone ki tla kubugela lehuku ya me go le rihatsa.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Jehofa a re go nna: “O bone gabotse, gobane ka tla akgofisa lentsu la ka go le phethagatsa.”

Tswana Setswana 1970

Morena a ba a nthaya a re: “O bonye sentle. Gonne ke tla tlhofaelela mafoko a me gore ke a dirafatse.”