Jeremiah 12:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Boswa jwa me bo ntlhanogetse, o ntse jaaka tau mo sekgweng: o nkgoeletse ka lonyatso; ke gone ka moo ke mo tlhoileng.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Boshua yoa me bo cuana le tau e e mo sekhueñ go ’na; bo ’nculeleritse koru ea yona: ki gona ki bo ilañ.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Bohwa bja ka go nna bo swana le tau ya sethokgweng; e bitsa go nna; ka ka fao ka bego ka e hloile.
Tswana Setswana 1970
Boswa jwa me bo mphetogetse tau e e mo sekgweng e e mpôpelang; ka moo ka bo tlhoa.