Jeremiah 13:20 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Tsholetsang matlho, lo bone ba ba tswang ntlheng ya botsheka; le kae letsomane le o le neilweng, letsomane la gago le lentle?

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Culetsañ maitlo a lona, lo ba bone ba ba coañ mo Noreteñ: lecomane ye lo le neiloeñ, lecomane ye leiñtle ya lona, le ha kae?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

“Emisa mahlo a gago le o bone bao ba tlago go tswa ka leboa: Dihuswane tseo o di filwego di kae, wena mohlape wa gago o mobotse?

Tswana Setswana 1970

Jerusalema, tsholetsa matlho, o bone ba ba tswang kwa ntlheng ya bokone! Motlhape o ò o filweng o kae? Letsomane le lentle la gago le kae?