Jeremiah 13:9 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Go bua jaana Jehofa, a re: ‘Ke tlaa senya boikgodiso jwa Juta ka mokgwa o o ntseng jaana, le boikgodiso jo bogolo jwa Jerusalema.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Go bua yalo Yehova, Ki tla senya bopeluumpe yoa Yuda yalo, le bopeluumpe yo bogolu yoa Yerusalema.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Morena o re: “Ka tla fedisa boikgogomoso bja Juda le boikgantsho bjo bogolo bja Jerusalema.”

Tswana Setswana 1970

“Morena o bua jaana a re: ‘Ke tla senya boikgodiso jwa Juta le boikgantsho jo bogolo jwa Jerusalema fela jalo.