Jeremiah 14:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Le fa maikepo a rona a re supa fa re le molato, a ko o dire fela ka ntlha ya leina la gago, Jehofa; gonne ditenego tsa rona di dintsi; re go leofetse.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Yehova, leha litsiamololo tsa rona li shupa kaga rona, u rihe ka ntla ea leina ya gago: gone litenego tsa rona li lintsi; re gu leohetse.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Jehofa, gaesita le ge re dirile ka tsela e sa lokago, e dire ka baka la leina la gago; gobane masetla-pelo a rena ka a mantsi; re go senyetse.

Tswana Setswana 1970

‘Morena, le fa melato ya rona e supa ka ga rona, thusa, o dire jalo ka ntlha ya leina la gago; ee, boikepo jwa rona bo bogolo, re go leofetse.