Jeremiah 16:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
“O se ka wa tsaya mosadi, le gone o se ka wa bona bana ba basimane le fa e le bana ba basetsana mo felong fa.”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
U si itsele mosari, mi u si ne le tsimane khotsa tsetsana mo heloñ ha.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
O se ka wa tsea mosadi, le gona o se ka wa ba le barwa goba barwedi lefelong le.
Tswana Setswana 1970
“O se ka wa tsaya mosadi, ò se nne le bomorwa le bomorwadi mo felong fano!”