Jeremiah 17:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
ka bana ba bone ba gakologelwa dibeso tsa bone, le Medimako ya bone fa ditlhareng tse ditala, mo godimo ga dithota tse di godileng.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ka bana ba bona ba gakologeloa lialetara tsa bona le likhuana tsa bona, ha litlareñ tse ri talana, mo lithabaneñ tse ri gorileñ.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ge bana ba bona ba gopola disebeso tsa bona le disebeso tsa bona kgauswi le dihlare tse tala mebotong e metelele.
Tswana Setswana 1970
jaaka bana ba bone ba gopola dialetare le medimako ya Ašera ya bone fa ditlhareng tse ditala le mo mebotong e e godimo.