Jeremiah 18:8 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

fa morafe o ke buileng ka ga one o kgaogana le bosula jwa one, ke tlaa ikwatlhaya ka ga bosula jo ke ne ke gopotse go bo o direla.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ha morahe o, ki buileñ ga ona, o boea mo boshuleñ yoa ona, ereha gona ki tla ikuatlaelañ boshula yo ki itlomileñ go o bo rihela.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge batho bao ba furalela bobe bja bona, ka tla sokologa bobe bjo ka bego ka nagana go ba direla bjona.

Tswana Setswana 1970

Mme fa setšhaba seo se ke se bopetseng tatlhego, se boa mo bosuleng jwa sona, foo le nna ke tla thibela tatlhego e ke neng ke ikaeletse go se isa mo go yona.