Jeremiah 21:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Nna ka nosi ke tlaa tlhabana le lona ka seatla se se otlolotsweng, le ka letsogo le le thata, e bong ka bogale, le ka tšararego, le ka tšhakgalo e kgolo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Le ’na ka ’nosi ki tla tlabana le lona ka atla se se otlologileñ, le ka cogo ye le thata, le ka bogale, le ka bocarara, le ka yayarego e kholu.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka tla lwa le wena ka seatla se se otlolotswego le ka letsogo le matla, ee, ka pefelo le ka bogale le ka pefelo e kgolo.

Tswana Setswana 1970

Mme nna ka nosi ke tla lwa le lona ka seatla se se otlologileng le ka letsogo le le thata le ka bogale jo bo tukang, ke gaketse thata.