Jeremiah 22:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
O ne a atlhola mafoko a bahumanegi le batlhoki; foo ga nna molemo. A e ne e se gone go nkitse? Go bua Jehofa.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
A ganelela se se ganeloañ sa mohumanegi le motloki; hoñ a na le molemo. Tseuo a ga si go ’nkitse? go bua Yehova.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
O ile a lwela taba ya badiidi le bahloki; a kgotsofala: na e be e se go ntseba? Morena a realo.
Tswana Setswana 1970
O ne a atlholela mmogisegi le mohumanegi ka tshiamo; ka moo ga phelwa sentle. A ga se gona go nkitse?” go botsa Morena.