Jeremiah 23:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
“Ke bonye boeleele mo baperofeting ba Samaria; ba ne ba perofesa ka Baale, ba timetsa Baiseraele batho ba me.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ki le ka bona boatla mo baperofetiñ ba Samaria; ba perofesa ka Baale, mi ba timetsa Bayeserela bathu ba me.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka bone bosilo go baporofeta ba Samaria; ba porofeta ka Baali, ba arosa setshaba sa ka sa Baiseraele.
Tswana Setswana 1970
“Ee, ke bonye boatla mo baporofeting ba Samaria. Ba ne ba ruta ka thata ya Baale, ba timetsa Iseraele, morafe wa me.