Jeremiah 23:30 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke gone bonang, ke tlhabana le baperofeti ba ba utswang mafoko a me,” go bua Jehofa, “mongwe le mongwe a a utswe mo go wa ga gabo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ki gona, bonañ, ki emelelanye le baperofeti, go bua Yehova, ba ba ucua-lanañ lehuku ya me.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka gona, bona, ka kgahlanong le baporofeta, o re’alo Jehofa, bao yo mongwe le yo mongwe a utswago mantsu a ka molomong wa gagwe.

Tswana Setswana 1970

“Ka moo, bonang, ke tla tsogela baporofeti ba ba utswang mafoko a me, mongwe mo go yo mongwe.” Morena o bua jalo.