Jeremiah 23:40 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ke tlaa lere kgobo e e sa khutleng mo go lona, le ditlhong tse di sa yeng kae, tse di se ketlang di lebalwa.”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ki tla lo rihela khobo e e sa khutleñ, le piho ea bosakhutleñ, tse ri si kitlañ li lebaloa.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka tla go tlisetsa kgoboso ya ka mo go sa felego, le dihlong tsa ka mo go sa felego, tseo di ka se kago tsa lebalwa.
Tswana Setswana 1970
Ke tla o tlhabisa ditlhong tse di sa khutleng, ke lo neela mo nyatsegong e e sa feleng, e e sa lebalweng ka gope.”