Jeremiah 24:10 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke tlaa tsenya tšhaka, le popamo, le kgogodi mo go bone, go tsamaye ba nyelediwe mo lefatsheng le ke le neileng bone le borraabo.’ ”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ki tla roma caka, le loshekeri, le pesetelense, mo go bona, e tsamaea ba nyelerioa mo hatsiñ ye ki le ka le ba naea le bo‐rabo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka tla romela tshosa, tlala le leuba la malwetsi gare ga bona go fihlela ba fediswa nageng yeo ka e filego bona le borakgolokhukhu ba bona.

Tswana Setswana 1970

Ke tla ba romela tšhaka le tlala le leroborobo go ya go fitlhelela ba felelediwe mo lefatsheng le ke le ba neileng le borraabo.’ ”