Jeremiah 25:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mme ba tlaa nwa, ba tlaa theekela, ba tsenwa, ka ntlha ya tšhaka e ke tlaa e tsenyang mo go bone.”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Gore e noe, e tlakasele, e tsenoe, ka caka e ki tla e romañ go eona.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ba tla nwa, ba sikinyega, ba hlanya, ka baka la tshosa yeo ka tlago go e romela gare ga bona.
Tswana Setswana 1970
gore di nwe, di thekesele, di tsenwe ka ntlha ya tšhaka e ke tla e romelang kwa go tsona.”