Jeremiah 25:20 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

le batho botlhe ba ba tlhakanyeng, le dikgosi tsotlhe tsa lefatshe la Use, le dikgosi tsotlhe tsa lefatshe la Bafilisitia, le Ašekelone, le Gasa le Ekerone, le masalela a Ašetote;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Le bathu ba ba tlakanyeñ botle, le likhosi tsa hatse ya Utsa cotle, le likhosi tsa hatse ya Bafiliseta cotle, le Ashekelona, le Gasa, le Ekerona, le masalela a Ashedoda;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

le dinaga ka moka tse di hlakahlakanego, le dikgosi ka moka tsa naga ya Use, le dikgosi ka moka tsa naga ya Bafilisitia, le Ashkalone, le Asa, le Ekrone, le masaledi a Ashdode;

Tswana Setswana 1970

le makgoba otlhe, le dikgosi tsotlhe tsa lefatshe la Use, le dikgosi tsotlhe tsa lefatshe la Bafelesita, le Ašekalone le Gasa le Ekerone le masalela a Ašetote;