Jeremiah 25:36 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
A kodu ya go goa ga badisa, le ya pokolelo ya bagolwane ba letsomane! Gonne Jehofa o kgakgabatsa bohulo jwa bone.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Gole koru ea khayayego ea barisa, le koru ea bagoluane ba lecomane: gone Yehova o sentse bohulo yoa bona.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Go tla kwewa lentsu la mokgosi wa badisi le mokgosi wa dikgosana tsa mohlape, ka gobane Jehofa o thopile mafulo a bona.
Tswana Setswana 1970
Reetsa! Badisa ba a goa; barena ba letsomane ba a lela; gonne Morena o sentse mafulo a bone.