Jeremiah 27:10 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

gonne ba lo perofesetsa maaka, go tla ba lo isa kgakala le lefatshe la lona; le gore ke lo leleke, mme lo swe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone ba lo perofesetsa kako, go lo khakaharisa mo hatsiñ ya lona, le gore ki lo leleke, lo hele.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane ba go porofetela maaka, gore o tla fediswa nageng ya gago. Le gore ka tla go raka, le o tla hwelela.

Tswana Setswana 1970

Gonne ba lo rerela maaka gore ba lo ise kgakala le lefatshe la lona, gore ke lo leleke, mme lona lo nyelele.