Jeremiah 28:8 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Baperofeti ba ba kileng ba ne ba le pele ga me le pele ga gago bogologolo, ba ne ba perofesa dira, le bosula, le kgogodi ka ga mafatshe a le mantsi, le ka ga magosi a magolo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Baperofeti ba ba le ba le pele ga me, le pele ga gago bogolugolu, le bona ba le ba perofeseletsa mahatse a le mantsi, le magosi a magolu, ga tlabano, le ga boshula, le ga pesetelense.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Baporofeta ba pele ga ka le pele ga lena ba porofetile dinaga tse dintsi le mebuso e megolo, ntwa le bobe le leuba.

Tswana Setswana 1970

Baporofeti ba ba neng ba le teng go tswa bogologolo, nna le wena re ise re nne teng, ba reretse mafatshe a mantsi le magosi a magolo ka ga ntwa le tatlhego le leroborobo.