Jeremiah 28:9 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Moperofeti yo o perofesang ka ga kagiso, mogang lefoko la moperofeti yoo le dirafalang, foo moperofeti yoo o tlaa itsiwe, go re Jehofa o mo romile ka mmaanete.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Moperofeti eo o perofesañ ga kagisho, ha lehuku ya moperofeti le rihala, ereha gona moperofeti eouo o tla itsegeñ ha Yehova a mo romile rure.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Moporofeta yo a porofetago ka khutso ge lentsu la moporofeta le tla direga, gona moporofeta o tla tsebja gore Jehofa o mo romile e le ka kgonthe.

Tswana Setswana 1970

Mme fa moporofeti a rera kagiso, o tla itsiwe ka go dirafala ga lefoko la gagwe, fa e le moporofeti yo Morena a mo romileng ka nnete.”