Jeremiah 29:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

(Morago ga kgosi Jekonia, le mma kgosi, le baopafadiwi, le, dikgosana tsa Juta le Jerusalema, le badiri ba ba maatlametlo, le bathudi, ba sena go tsamaya ba tswa mo Jerusalema.)

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

(Yekonie khosi, le khosi ea sesari, le likala, le likhosana tsa Yuda le Yerusalema, le barihi, le bathuri, ba sina coa Yerusalema;)

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka morago ga moo Kgosi Jekonia le mohumagadi le bahlankadi ba gagwe le dikgosana tsa Juda le Jerusalema le babetli le basomi ba ditshipi ba tswa Jerusalema;

Tswana Setswana 1970

Fa kgosi Jegonya le mmaagwe kgosi le badiredi ba lapa la kgosi le dikgosana tsa Juta le Jerusalema le babetli le bathudi ba sena go tlosiwa mo Jerusalema. –