Jeremiah 3:11 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme Jehofa a nthaya a re: “Iseraele wa motenegi o itshupile fa a le tshiamo bogolo go Juta molotsana.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Yehova a ’nthaea, Bayeserela ba tenego ba itsiamisitse bogolu go Yuda oa bonoñuane.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Jehofa a nkaraba a re: “Baiseraele ya marabele e ipontshitse e lokile go feta Juda yo a sa botegego.”

Tswana Setswana 1970

Mme Morena a nthaya a re: “Iseraele wa moikepi o itshupile a siame bogolo go Juta yo o seng boikanyo.