Jeremiah 32:41 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ee, ke tlaa ba itumelela go tla ke ba direla molemo, ke tlaa ba tlhoma mo lefatsheng le ruri ka pelo yotlhe ya me, le ka mowa otlhe wa me.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ki tla ba itlapelela go ba lemohatsa, mi ki tla ba tloma ka boamarure mo hatsiñ ye, ka pelu ea me eotle, le ka moea oa me otle.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ee, ka tla thaba ka bona gore ka ba dire tse botse, le ruri ka tla ba bjala nageng ye ka pelo ya ka ka moka le ka moya wa ka ka moka.

Tswana Setswana 1970

Ke tla ba itumelela, ke ba direla molemo; ke tla ba tlhoma mo lefatsheng le ka boammaaruri, ka pelo ya me yotlhe le ka mowa wa me otlhe.”