Jeremiah 33:15 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Mo metlheng eo, le ka lobaka loo, ke tlaa tlhogisetsa Dafite Letlhogele la tshiamo; mme o tlaa dirafatsa katlholo le tshiamo mo lefatsheng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ki tla tlogisetsa Davide Letlogela ya tsiamo ka malatsi auo le ka motla ouo; mi le tla riha tsiamisho le tsiamo mo hatsiñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Mehleng yeo le ka nako yeo, ka tla godisa Lekala la toko go Dafita; o tla phethagatsa toka le toko lefatsheng.

Tswana Setswana 1970

Mo malatsing ao le ka sebaka seo ke tla tlhogisetsa Dafita letlhogela la tshiamo; mme o tla dirafatsa molao le tshiamo mo lefatsheng.