Jeremiah 33:25 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jehofa o bua jaana, a re: Fa kgolagano ya me ya motshegare le ya bosigo e sa eme, fa ke sa tlhoma melao ya legodimo le lefatshe;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Go bua yalo Yehova: Ha kholagano ea me ea motsegare le bosigo e sieo, mi ki sa laole litaeo tsa legorimo le lehatsi,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Jehofa a re: “Bjalo ka ge kgwerano ya ka e le le mosegare le bosego, le ge nka hloma melao ya legodimo le lefatshe;

Tswana Setswana 1970

Morena o bua jaana a re: “Ke dirile kgolagano ya me le bosigo le motshegare; ke beile dithulaganyo tsa legodimo le tsa lefatshe. Se ke nnete ruri.