Jeremiah 36:15 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba mo raya, ba re: “Dula, mme o o bale mo ditsebeng tsa rona.” Jalo Baruke a o bala mo ditsebeng tsa bone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi tsa mo raea, A ko u lule, u o buise mo tsebeñ tsa rona. Mi Baruke a o buisa mo tsebeñ tsa cona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba re go yena: “Dula fase bjale o e bale ditsebeng tsa rena.” Ka gona Baruka o ile a e bala ge ba be ba e theetsa.

Tswana Setswana 1970

Ba be ba mo raya ba re: “A ko o nne fatshe, o e buise mo ditsebeng tsa rona.” Mme Baruge a e buisa mo ditsebeng tsa bone.