Jeremiah 37:1 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Setekia morwa Josia a busa e le kgosi mo boemong jwa ga Konia morwa Jehoiakime, yo Nebukateresare kgosi ya Babilone o mmeileng kgosi mo lefatsheng la Juta.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

MI Tsedekie khosi moroa Yosie, eo Nebukadenetsare khosi ea Babelona a mo riha khosi mo hatsiñ ya Yuda, a busa boemoñ yoa Yekonie moroa Yehoyakime.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Tsedekia morwa wa Josia a busa e le kgosi legatong la Konia morwa wa Jehoyakime yo Nebukadinetsara kgosi ya Babele a mo dirilego kgosi nageng ya Juda.

Tswana Setswana 1970

Setekia, morwa Josia, o ne a busa mo boemong jwa ga Gonya, morwa Joyakime. Nebukatenesare, kgosi ya Babele, o ne a mo dirile kgosi ya lefatshe la Juta.