Jeremiah 37:12 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

foo Jeremia a tswa mo Jerusalema, a re o ya lefatsheng la Benjamine, a ya go amogela kabelo ya gagwe a le teng mo gare ga batho.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Hoñ Yeremie a coa Yerusalema go ea kua hatsiñ ya Benyamina, gore a bone kabelo ea gague gona mo bathuñ ba gague.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka moka Jeremia a tswa Jerusalema a ya nageng ya Babenjamine gore a ikarole le setshaba.

Tswana Setswana 1970

Jeremia a tswa mo Jerusalema, a re o ya kwa lefatsheng la Benyamene go amogela boswa teng mo bathong.