Jeremiah 37:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Go ne go le ene, le batlhanka ba gagwe, le batho ba lefatshe; ga ba a ka ba reetsa mafoko a ga Jehofa, a o a buileng ka moperofeti Jeremia.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ena, le batlañka ba gague, le bathu ba lehatse, ba si ka ba retsa mahuku a ga Yehova, a o la a bua ka Yeremie moperofeti.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa yena goba bahlanka ba gagwe goba setshaba sa naga ga se ba theetsa mantsu a Jehofa ao a a boletsego ka moporofeta Jeremia.

Tswana Setswana 1970

Mme ene le batlhanka ba gagwe le morafe wa lefatshe ga ba a ka ba utlwa mafoko a Morena a o a buileng ka moporofeti Jeremia.