Jeremiah 38:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Shefatia morwa Matane, le Getalia morwa Pašure, le Jokale morwa Shelemia, le Pašure morwa Malakia, ba utlwa mafoko a Jeremia o a buileng le batho botlhe, a re:
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
MI Shefatie moroa Matane, le Gedalie moroa Pashure, le Yukale moroa Shelemie, le Pashure moroa Malekiye, ba utlua mahuku a Yeremie o la a a bua le bathu botle, a re.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka moka Shefatia morwa wa Matane, le Gedalia morwa wa Pashure, le Jukale morwa wa Shelemia, le Pashure morwa wa Malakiya, ba kwa mantsu ao Jeremia a a boletsego le setshaba ka moka, a re:
Tswana Setswana 1970
E rile Sefatya, morwa Mathane, le Ketalea, morwa Phašure, le Jugale, morwa Selemia, le Phašure, morwa Malekhia, ba utlwa mafoko a Jeremia o a buang le morafe otlhe a re: