Jeremiah 38:24 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Foo Setekia a raya Jeremia, a re: “A go se itse ope ka ga mafoko a, mme ga o ketla oo swa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Ereha gona Tsedekie o raeañ Yeremie, A go si ne ope eo o itseñ mahuku a, mi u si kitla u shua.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka moka Tsedekia a re go Jeremia: “Go se be le motho yo a tsebago ka mantsu a, le o ka se hwe.”

Tswana Setswana 1970

Ke fa Setekia a raya Jeremia a re: “A mafoko a, a se ka a itsiwe ke ope, e se re gongwe wa swa.