Jeremiah 38:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Setekia kgosi, a re: “Bonang, o mo seatleng sa lona; gonne kgosi ga se ene yo o ka dirang sengwe se lo sa se rateng.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Tsedekie khosi a re, Bonañ, o mo atleñ tsa lona: gone khosi ga e kake ea lo nonohela.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka moka kgosi Tsedekia a re: “Bona, o ka seatleng sa gago, gobane ga se kgosi go wena.”

Tswana Setswana 1970

Ke fa kgosi Setekia a araba a re: “Bonang, o mo diatleng tsa lona! Gonne kgosi ga e kgone sepe kwa ntle ga lona.”