Jeremiah 39:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

ka ngwaga wa 11 wa ga Setekia, ka kgwedi ya bone, ka letsatsi le le ferang o le mongwe fela la kgwedi, ga phunngwa phatlha mo motseng;)

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Motse oa thobeseleloa ka ñuaga oa bo‐eleven oa ga Tsedekie, le ka khueri ea bo‐for, le ka tsatsi ya bo‐naen ya khueri.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka ngwaga wa lesometee wa puso ya Tsedekia, ka kgwedi ya bone, ka letsatsi la senyane la kgwedi, motse wa phuhlama.

Tswana Setswana 1970

Mme ba sutlhelela mo teng ga motse ka ngwaga wa 11 wa ga Setekia mo kgweding ya bone, ka letsatsi la robongwe la kgwedi.