Jeremiah 39:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Bakalatea ba fisa ntlo ya kgosi ka molelo, le matlo a batho, ba ba ba thuba dithako tsa Jerusalema.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
¶ Mi Bakaledia ba hisa ntlu ea khosi, le matlu a bathu ka molelo, ba rutla lithako tsa Yerusalema.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Bakaladea ba fisa ntlo ya kgosi le dintlo tsa setshaba ka mollo, ba phusola merako ya Jerusalema.
Tswana Setswana 1970
Mme Bakalatea ba fisa ntlo ya kgosi le matlo a morafe ka molelo, ba phoma dipota tsa Jerusalema.