Jeremiah 4:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ka leba lefatshe, mme bonang, la bo le tobekanye fela le sa itsege sepe; le magodimo, mme a ne a se na lesedi.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ka leba lehatse, mi bonañ, le le tobekanye le lolea; le magorimo, mi a sina leseri.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka bona lefatshe, le bona, le be le se na sebopego, le se na selo; le magodimo, moo go bego go se na seetsa.
Tswana Setswana 1970
Ke ne ka leba lefatshe, ka fitlhela le tobekanye, le se na sepe; le legodimo le se na lesedi la lone.