Jeremiah 4:26 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ka leba, mme bonang, leota le le emang loungo le ne le le naga fela, mme metse yotlhe ya teng e ne e rutlologile ka sebonalo sa ga Jehofa, le fa pele ga bogale jwa gagwe jo bo tukang.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ka leba, mi bonañ, lehatsi ye le uñuañ le le bogareganaga, le metse ea yeona eotle e le ea rutloa ha pele ga Yehova, le ha pele ga bogale yoa gague yo bo hisañ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka lebelela, ka bona naga e nonnego bjalo ka lesoka, metse ya yona ka moka e senyegile pele ga Jehofa le ka bogale bja gagwe.

Tswana Setswana 1970

Ka leba masimo a ditlhare tse di ungwang, ka fitlhela e le sekaka fela, metse yotlhe ya teng e sentswe ke Morena ka bogale jo bo tukang jwa gagwe.