Jeremiah 40:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Molaodi wa balebedi a tsaya Jeremia a mo raya a re: “Jehofa Modimo wa gago o boletse bosula jo ka ga felo fano.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi mogolu oa bahemeri a tsaea Yeremie, mi a mo raea. Yehova Morimo oa gago o buile boshula yo kaga helo ha.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Molaodi wa bahlapetsi a tsea Jeremia a re go yena: “Jehofa Modimo wa gago o boditse lefelo le gore ka bobe.”

Tswana Setswana 1970

Mookamedi wa bafemedi ba kgosi o ne a roma, a tsaya Jeremia, a mo raya a re: “Morena, Modimo wa gago, o bôpetse felo fano tatlhego e.