Jeremiah 40:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Foo Jeremia a ya kwa go Getalia morwa Ahikame kwa Misepa, mme a aga nae mo gare ga batho ba ba tlogetsweng mo lefatsheng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Yeremie a ea go Gedalie moroa Ahikame kua Mitsepa; mi a nna nae mo bathuñ ba ba setseñ mo lehatsiñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Jeremia a ya go Gedalia morwa wa Ahikama kua Mitsepha. A ya a dula le yena gare ga batho bao ba setsego nageng.

Tswana Setswana 1970

Mme Jeremia a fitlha kwa go Ketalea, morwa Ahikame, kwa Mitsepha, a nna nae mo gare ga batho ba ba setseng mo lefatsheng.