Jeremiah 41:12 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

foo ba tsaya banna botlhe, ba ya go tlhabana le Išemaele morwa Nethania, mme ba mo fitlhela fa metsing a magolo a a kwa Gibeone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ereha gona ba tsaeañ banona botle, ba ea go tlabana le Yishemaele moroa Netanie, mi ba mo hitlela ha metseñ a magolu a a kua Gibeona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka gona ba tsea banna bao ka moka ba ya go lwa le Ishmaele morwa wa Nethania, ba mo hwetsa kgauswi le metsi a magolo a Gibeone.

Tswana Setswana 1970

ba tsaya banna botlhe, ba ya go lwa le Isemaele, morwa Nethanya, ba mo fitlhela a le kwa letsheng le legolo le le mo Gibeone.