Jeremiah 41:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ga dirala e rile ba fitlha mo gare ga motse, Išemaele morwa Nethania a ba bolaya ka tšhaka, a ba latlhela mo teng ga molete, ene le banna ba o nang nabo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ga rihala, erile ba hitla mo gareñ ga motse, Yishemaele moroa Netanie a ba bolaea, a ba rigela mo moleteñ, ena, le banona ba ba nañ nae.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge ba fihla gare ga motse, Ishmaele morwa wa Nethania a ba bolaya a ba lahlela gare ga moleteng, yena le banna bao ba bego ba na le yena.

Tswana Setswana 1970

Mme ya re ba sena go fitlha mo gare ga motse, Isemaele, morwa Nethanya, a ba bolaya, a ba latlhela mo sedibeng; ga dira ene le banna ba ba nang nae.